سریال خارجی «پریش» در ژانر جنابی و درام در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد. به گزارش پایگاه خبری هفت‌رخ، این سریال در گونه جنایی، درام و مهیج محصول آمریکا در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه تماشا پخش شود. مدیر دوبله این سریال زهره شکوفنده و صدابردار آن فرشید فرجی است. مهناز آبادیان، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، ژرژ پطرسی، محمد تنهایی، علی جلیلی باله، ارسلان جولایی، فهیمه دادخواه چیمه، […]
دوبله اختصاصی انیمیشن «موفاسا: شیرشاه» با صدای هوتن شکیبا در شبکه نمایش خانگی منتشر شد. به گزارش پایگاه خبری هفت‌رخ، به نقل از روابط عمومی پلتفرم، فیلم «موفاسا: شیر شاه» به کارگردانی بری جنکینز که امسال اکران شده، با دوبله اختصاصی و با صدای هوتن شکیبا و هومن حاجی عبداللهی در شبکه نمایش خانگی منتشر و در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است. این اثر با مدیریت دوبلاژ احسان مهدی و با حضور گویندگان دیگری چون […]
سریال «فوتبالیست ها» در ۳۸ قسمت با مدیریت دوبلاژ مهسا عرفانی این روزها در حال آماده سازی است. به گزارش پایگاه خبری هفت‌رخ، واحد دوبلاژ تلویزیون این روزها در حال دوبله فصل جدیدی از کارتون «فوتبالیست ها» است که یکی از کارتون های پرطرفدار دهه ۷۰ بود. اردشیر منظم در ویدئویی که در فضای مجازی منتشر شده است خاطره ای از دوبله فصل قبل بیان کرد و گفت: من در سری اول سریال جای چهار نفر […]
ثریا قاسمی بعد از مدت‌ها دوری از عرصه دوبله با دوبله فیلم جدیدی به مدیریت زهره شکوفنده به این عرصه بازگشته است. به گزارش پایگاه خبری هفت‌رخ، ثریا قاسمی این روزها با حضور در واحد دوبلاژ سیما برای دوبله فیلمی با نام «تلما» به مدیریت دوبلاژی زهره شکوفنده با تلویزیون همکاری می‌کند. «سال‌های دور از خانه» به مدیریت ژاله علو، «داستان زندگی» به مدیریت عطاء‌الله کاملی، «جوکر» مدیر دوبلاژی محمدعلی جان‌پناه، «هالویین هیوبی» با مدیر […]
به گزارش پایگاه خبری هفت‌رخ؛ با توجه به درخواست های مکرر مخاطبین جشنواره مولانا، مهلت ثبت‌نام در سومین جشنواره ملی مولانا تا ۳۰ آذر ۱۴۰۳ تمدید شد. بخش حضوری سومین دوره جشنواره پس از طی دوره‌های آموزشی و مهارتی، اردیبهشت ماه در جزیره کیش برگزار خواهد شد، پذیرفته شدگان این مرحله ملزم به حضور در رقابت حضوری می‌باشند. جایزه بزرگ سومین دوره جشنواره ملی مولانا به پدیده این دوره از جشنواره که حداقل در دو شاخه […]
به گزارش پایگاه خبری هفت‌رخ؛ اکبر منانی صداپیشه پیشکسوت، درباره سال‌ها فعالیت خود در رسانه ملی گفت: من به نوعی پدربزرگ رادیو و تلویزیون هستم. من از سال ۱۳۳۸ وارد صدا و سیما شدم؛ چیزی حدود ۶۵ سال. از رادیو ارگ کارم را شروع کردم یا در فضای دوبله بودم برای آثار تلویزیونی و یا در رادیو، به عنوان گوینده. وی افزود: در این سال‌ها نزدیک به ۸۰ هزار ساعت فیلم دوبله کردم؛ به جای شخصیت‌های […]