رمانهای داریوش مهرجویی در میان محبوبها
گزارشها از کتابفروشیهای تهران حاکی از آن است که در سال ۱۴۰۴، آثار ترجمه شده کلاسیک، بهویژه «مرگ ایوان ایلیچ» اثر تولستوی و «نازنین» نوشته داستایفسکی، صدرنشین فهرست پرفروشترینها بودهاند؛ در این میان، رمانهای داریوش مهرجویی نیز در میان آثار تألیفی ایرانی جایگاهی ویژه یافتهاند.
به گزارش پایگاه خبری هفت رخ، بر اساس گزارشی که با بررسی آمار فروش از کتابفروشیهای معتبر تهران از جمله چشمه کریمخان، چشمه کورش، بوکلند پالادیوم، ثالث و چشمه هفتحوض تهیه شده است، در سال ۱۴۰۴، دو اثر کلاسیک برجسته، «مرگ ایوان ایلیچ» اثر لئو تولستوی و «نازنین» نوشته فئودور داستایفسکی، توانستهاند عنوان پرفروشترین کتابها را به خود اختصاص دهند.
در حوزه ادبیات، ترجمهها با استقبال چشمگیری از سوی مخاطبان روبرو بودهاند و نسبت به آثار تألیفی ایرانی، فروش بیشتری را تجربه کردهاند.
در میان ترجمههای پرطرفدار سال ۱۴۰۴، علاوه بر آثار پیشگفته، رمانهایی چون «یادداشتهای خانه بیروح» (اثر فئودور داستایفسکی با ترجمه میترا نظریان)، «یوغ جنگ» (اثر لئونید آندریف با ترجمه آیدا اسحاقیان) و «عشق و آشغال» (اثر ایوان کلیما با ترجمه فروغ پوریاوری) نیز فروش قابل توجهی داشتهاند.
در حالی که روند استقبال از آثار ترجمه پررنگتر بوده است، تعدادی از رمانهای تألیفی ایرانی نیز موفق به جلب نظر مخاطبان و دستیابی به فروش رضایتبخش شدهاند. در این میان، دو اثر از داریوش مهرجویی، کارگردان فقید سینمای ایران، شامل رمانهای «سفر به سرزمین فرشتگان» و «آن رسید لعنتی»، در فهرست آثار محبوب و پرفروش ایرانی قرار گرفتهاند که نشاندهنده جایگاه ویژه این آثار در میان علاقهمندان به ادبیات داستانی ایران است.
این آمار نشاندهنده علاقه پایدار مخاطبان به آثار کلاسیک جهانی و همچنین توجه به تولیدات ادبی داخلی، بهویژه آثار نویسندگان شناختهشده ایرانی است.
انتهای پیام /
